RU48
Погода

Сейчас+5°C

Сейчас в Липецке
Погода+5°

небольшая облачность, без осадков

ощущается как -2

9 м/c,

ю-в.

754мм 52%
Подробнее
USD 96,07
EUR 105,11
Развлечения фоторепортаж Это что за бефефе? 10 новых слов молодежного сленга, которые вы вряд ли поймете

Это что за бефефе? 10 новых слов молодежного сленга, которые вы вряд ли поймете

Всем ляськи-масяськи в этом чатике!

Некоторые слова могут звучать нецензурно, но на деле не такие уж они оскорбительные

В России то и дело борются за очищение русского языка от заимствований, и самую усердную борьбу в этом вопросе ведут в Крыму. Там стало уже ежегодной традицией выпускать словарь молодежного сленга. На этот раз в него попало больше 350 слов и выражений с переводом на «исконно русский язык». В разъяснениях, конечно, много фейспалма, кринжа и фейлов, но мы выбрали те, что больше всего похожи на правду. В то же время многие из них звучат как полная абракадабра. Давайте проверим, насколько вы близки к новейшему русскому языку. Или не такой уж он и русский?

ТЕСТ
1 / 10
Во дворе говорят, что Алексей — бака. Это как?
  • Красавчик
  • Дурак
  • Силач
  • Неудачник
2 / 10
А когда с человеком может произойти дрожемент?
  • Когда он влюбляется
  • Когда он идет шопиться
  • Когда он слышит смешную шутку
  • Когда он боится, пугается
3 / 10
А что может означать слово «ивейдить»?
  • Перехватывать тему
  • Вносить пожертвования
  • Спорить
  • Обманывать
4 / 10
Говорят, Антон заовнил всех. Это еще как понимать?
  • Как так, заовнил? Ну и хамло. Кто с ним теперь дружить-то будет?
  • Антон очень надоедливый и въедливый человек, всех задолбал
  • Молодец, Антон, всех победил!
  • Нет ничего плохого в том, что Антон тщательно выбирает себе друзей
5 / 10
Случилось страшное — ваш ребенок начал фагать! Или ничего страшного в этом нет?
  • Майнить, фагать — одного поля ягоды. Надеюсь, он на этом хотя бы заработает
  • Надеюсь, ему потом хватит сил бросить курить
  • Все мальчики рано или поздно начинают фагать. Найдет девушку — перестанет
  • Просто ребенок много читает — чего же в этом страшного
6 / 10
А тапать — в порядке вещей?
  • Все мы по несколько раз в день нажимаем на экран сенсорного устройства, того же смартфона
  • Почти у всех в жизни хотя бы раз бывают кумиры, всё в порядке
  • Оскорблять людей нельзя, особенно тех, кто слабей тебя
  • Коллекционирование пластинок — обычное дело
7 / 10
А фразу «заскамить мамонта» как понимать?
  • Разозлить кого-то из родителей
  • Увлекаться археологией
  • Развести недотепу на деньги
  • Оскорбить пожилого человека
8 / 10
Все друзья Вити — парускеры. Это нормально вообще?
  • Друзья Вити выступают за чистоту русского языка, похвально!
  • Ну если это какие-то безобидные пранки, то нормально. Главное, чтобы не покалечились
  • А вот я их родителям расскажу, что они матерятся, как сапожники!
  • Ну если уж взялись участвовать во флешмобе, давайте соблюдать правила
9 / 10
А как бы вы перевели такое словосочетание, как «инзен каваиться»?
  • Выражать чрезмерное недовольство
  • Безумно наслаждаться
  • Влюбиться без памяти
  • Спать без задних ног
10 / 10
Ну и наконец — кто такие бефефе?
  • Вши?
  • Милые котики, такие милые, что бефефе
  • Лучшие друзья
  • Люди, которые не держат слово

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE0
Смех
HAPPY0
Удивление
SURPRISED0
Гнев
ANGRY0
Печаль
SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
0
Пока нет ни одного комментария.
Начните обсуждение первым!
ТОП 5
Мнение
«Не люблю нытиков»: вахтовик с зарплатой 300 тысяч ответил тем, кто жалуется на свой доход
Анонимное мнение
Мнение
Палка для битья крапивы, ракоходы и даже шишки: топ придурочных товаров с Wildberries
Любовь Никитина
Мнение
Убрать Дарвина, или Родительское собрание как форма пытки
Лебедев Денис
Руководитель отдела "Бизнес"
Мнение
Нейросеть «Пелевин». Рецензия на новую книгу «Круть»
Сергей Князев
Мнение
«Будто там коровы стоят». Известный дизайнер и блогер Артемий Лебедев — о том, почему на работе так важен туалет
Артемий Лебедев
дизайнер, блогер
Рекомендуем
Объявления